... mais seulement six mois. L'attaquant ivoirien (27 ans, 28 matchs en L1 la saison passée, 8 buts) aurait en effet choisi de terminer sa convalescence à Lens, retrouver la compétition en Ligue 2 avec les Sang et Or, avant de faire ses valises pour retrouver l'élite durant le mercato hivernal. Gravement blessé au genou en fin de saison dernière, Aruna Dindane se soigne actuellement. L'ancien Anderlechtois ne devrait retrouver les terrains qu'à la fin du mois d'octobre. "Il est sollicité par trois clubs français (Nice, Lille et Nancy, ndlr), a indiqué Francis Collado, le directeur général du RC Lens, dans les colonnes de France Football. Mais il souhaite d'abord finir de se soigner et retrouver la compétition." Devant la volonté du joueur de rester à Lens encore six mois pour se soigner, l'OGC Nice aurait refermé le dossier. (Par Pierre-Damien Lacourte)