L'arrivée de l'attaquant du RC Strasbourg Kévin Gameiro (21 ans, 34 matches de L1 cette saison, 6 buts) très proche, Lorient ne compte pas en rester là sur le marché des transferts. Les Merlus seraient intéressés par le profil du Lensois Toifilou Maoulida (28 ans, 31 matches de L1 cette saison, 6 buts) dont le contrat avec les Sang et Or court jusqu'en juin 2011, rapporte Le Parisien. Après le gardien de but de Carquefou Alban Joinel et les milieux de terrain Antoine Buron (Amiens) et Amalfitano (Sedan), Lorient peaufine donc son mercato. (Par Candice Heck)