Prêté depuis janvier dernier au RC Lens, Loïc Rémy (21 ans, 13 matchs en L1 cette saison, 3 buts) se verrait bien être transféré définitivement chez les Sang et Or cet été. L'option d'achat dont dispose la formation artésienne pour l'international Espoirs est fixée à dix millions d'euros. Pour faire baisser le montant de la transaction, les dirigeants lensois pourraient laisser filer leur attaquant Aruna Dindane (27 ans, 27 matchs en L1 cette saison, 8 buts) à l'Olympique Lyonnais, club propriétaire de Rémy. Les sextuples champions de France pourraient être intéressés par la venue de l'international ivoirien cet été. Les Gones n'ont en effet jamais caché leur admiration pour l'ancien buteur d'Anderlecht. (Par Pierre-Damien Lacourte)