Perturbé depuis deux saisons par une faiblesse récurrente au genou gauche, le milieu offensif de Nancy Adrian Sarkisian (29 ans) a décidé de mettre un terme à sa carrière, annonce mercredi L'Equipe. Arrivé en 2005 à l'ASNL, l'international uruguayen avait connu une première saison pleine (33 matches et 2 buts en L1), ponctuée d'une victoire en Coupe de la Ligue. Son genou avait craqué lors d'une stage d'avant-saison 2006. Aucune intervention chirurgicale n'étant possible, le joueur avait dû prendre son mal en patience, ne disputant pas la moindre rencontre en 2006/07. Sarkisian avait rejoué pour la première fois à Toulouse (1-1), le 5 décembre dernier. Son genou l'a de nouveau lâché à l'entraînement, mi-janvier. "J'ai essayé de revenir plusieurs fois mais là mon genou n'en peut plus, déclare le Sud-Américain à L'Equipe. Je voudrais rester, mais pour cela il faut que j'aie un contrat. Je vais discuter avec Pablo (Correa) et réfléchir à mon avenir." (Par Patrick Juillard)